Übersetzen Französisch Arabisch بطاقة المدين

relevante Treffer

• emprunteur (n.)
  مَدِين
  mehr ...
• débiteur (n.) , m, f
  مدين {débitrice}
  mehr ...
• redevable (adj.)
  مدين
  mehr ...
• redevable (adj.) , mf
  مدين
  mehr ...
• endetté (v.) , {comptabilité}
  مَدِين
  mehr ...
• dû (adj.)
  مدين {due}
  mehr ...
• la forclusion (n.) , f
  سقوط حق الراهن المدين
  mehr ...
• saisi (n.) , {Recht}
  مَدِين يُوَقَّع الْحَجْز عَلَيه {قانون}
  mehr ...
• el ticket (n.) , m, {transport.}
  بطاقة {نقل}
  mehr ...
• coupon (n.) , {Recht}
  بِطَاقَة {قانون}
  mehr ...
• carte (n.)
  بِطَاقَة
  mehr ...
• étiquette (n.) , {instruments et machines}
  بِطَاقَة
  mehr ...
• fiche (n.) , {jorn.}
  بِطَاقَة {صحافة}
  mehr ...
• identité (n.) , {Recht}
  بِطَاقَة {قانون}
  mehr ...
• la personnalité (n.) , f
  بطاقة
  mehr ...
• el billet (n.) , m
  بطاقة
  mehr ...
• étiqueter (v.)
  أَلْصَقَ بِطَاقَة
  mehr ...
• carte-réponse (n.)
  بِطَاقَة جَوَابِيَّة
  mehr ...
• carte-lettre (n.)
  بِطَاقَة رِسَالَة
  mehr ...
• bristol (n.) , {jorn.}
  بِطَاقَةُ زِيَارَة {صحافة}
  mehr ...
• el plumitif (n.) , m
  بطاقة محتويات
  mehr ...
• la carte grise (n.) , f
  البطاقة الرمادية
  mehr ...
• carte (n.) , {jorn.}
  بِطَاقَةُ مُعَايَدَةٍ أو تَهْنِئَة {صحافة}
  mehr ...
• ficher (v.)
  سَجَّلَ الْمَعْلُومَات عَلَى بِطَاقَة
  mehr ...
• brouillard (n.) , {comptabilité}
  سِجِلّ مُتَسَلْسِل زَمَنِيًّا مُبِيِّنًا الْحِسَاب الدَّائِن وَالْمَدِين لِلْعَمَلِيَّات اليَومِيَّة
  mehr ...
• journal (n.) , {comptabilité}
  سِجِلّ مُتَسَلْسِل زَمَنِيًّا مُبِيِّنًا الْحِسَاب الدَّائِن وَالْمَدِين لِلْعَمَلِيَّات اليَومِيَّة
  mehr ...

Textbeispiele

• Renouvellement : démarche personnelle par laquelle le titulaire demande l'établissement d'un nouveau document parce que l'ancien est arrivé à expiration.
  التجديد: هو الإجراء الشخصي الذي يطلب المواطن بواسطته إصدار بطاقة جديدة بدلا عن بطاقة انتهت مدة صلاحيتها.
• Je voudrais ajouter que le nom du candidat retiré qui vient d'être mentionné sera enlevé du bulletin de vote. Donc, le nom qui restera sera celui du bon candidat.
  وأود أن أضيف أن الاسم الصحيح مدون في بطاقة الاقتراع بالفعل، وأن اسم المرشح الذي تم سحبه قد رفع من البطاقة.